Сестры Соня и Драгана, чуть раньше, чем их отец отправляется служить в армию во время нападений НАТО на Сербию в 1999 году, решают начать вести видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают новые события поверх старых кадров, которые иногда мелькают между свежими сценами. День за днем они снимают спокойную природу вокруг, мерцающее небо во время ночных налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой семь лет. Жизнь меняется, когда в соседний дом из Белграда прибывают таинственный мальчик и его робкая сестра. Вскоре между детьми завязывается дружба, возникают первые романтические чувства и разочарования, постепенно вытесняя страх перед бомбардировками.